Ajo y agua
Planteo aquí la duda que tengo.
Hace poco, un día de parque caí en la cuenta de que la frase (1) “A joderse y aguantarse” tenia muchas similitudes con la frase (2) “Ajo y agua” (si no encuentras el parecido no soy yo para ir de listo). Tuve que aguantar yo muchas bromas por darme cuenta de este detalle con mi edad.
Mis amigos decían que era lógico e irrefutable que la frase (2) venia de la frase (1) y no al revés. Yo explique que no tiene por que ser así.
Se podría dar el caso de que hace muchos años en una galaxia lejana muy lejana hubiera pobreza en un sitio muy determinado y solo se comiera ajo y agua. Luego, esa época de malos problemas alimenticios se solucionaron y la gente ante la cosa de afrontar lo que le toca en la vida empezaron a decir la frase (2) recordando esos tiempos en el que solo había ajo y agua para comer. Esa frase llego a nuestros días y la mala forma de hablar que esta a la orden del día hizo que se transformará en la frase (1).
¿Vosotros que pensáis? He intentado buscar esta historia para mandársela a mis amigos como diciendo “Tenía razón JUA JUA JUA JUA Yo tenía razón”… pero no ha habido suerte.
